-
1 pecuniary legacy
1) Общая лексика: денежный легат (завещательный отказ)2) Юридический термин: денежный легат3) Экономика: денежное завещание, денежный дар по завещанию4) Деловая лексика: завещательный отказ имущества -
2 pecuniary legacy
-
3 pecuniary legacy
Англо-русский словарь по экономике и финансам > pecuniary legacy
-
4 pecuniary legacy
денежный легат, денежный дар по завещанию -
5 pecuniary legacy
English-russian dctionary of contemporary Economics > pecuniary legacy
-
6 pecuniary
1. a книжн. денежный; финансовый2. a книжн. облагаемый денежным штрафомСинонимический ряд:monetary (adj.) commercial; financial; fiscal; monetary; nummular; pocket -
7 pecuniary
[pıʹkju:nıərı] a книжн.1. денежный; финансовыйpecuniary claim /demand/ - денежное требование
2. облагаемый денежным штрафом -
8 legacy
[ˈleɡəsɪ]demonstrative legacy завещательный отказ недвижимости general legacy завещательный отказ движимости general legacy основное наследие lapsed legacy утративший силу завещательный отказ legacy завещательный отказ движимости legacy легат, завещательный отказ недвижимости legacy наследие legacy наследство, наследие legacy наследство legacy наследство; наследие pecuniary legacy завещательный отказ имущества specific legacy конкретно поименованное наследство -
9 legacy
легат, завещательный отказ движимости- absolute legacy
- conditional legacy
- demonstrative legacy
- general legacy
- lapsed legacy
- modal legacy
- pecuniary legacy
- residuary legacy
- specific legacy -
10 legacy
1. n наследство2. n юр. легат, завещательный отказspecific legacy — легат, наследственный отказ
3. n наследие4. n ист. миссия или должность папского легатаlapsed legacy — легат, ставший недействительным вследствие смерти легатария
Синонимический ряд:1. bequest (noun) bequest; devise; estate; gift; inheritance2. donation (noun) aid; benefaction; donation; grant3. fame (noun) fame; name; reputation4. heritage (noun) birthright; culture; heritage; heritance; history; patrimony; tradition -
11 legacy
n1) наследство
- demonstrative legacy
- general legacy
- pecuniary legacy
- residuary legacy
- specific legacy
- trust legacyEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > legacy
-
12 legacy
-
13 pecuniary
pɪˈkju:njərɪ прил.
1) (выражаемый в деньгах, исчисляемый деньгами) а) денежный, финансовый, монетарный There was a time when all punishments were pecuniary. ≈ Были времена, когда все наказания были денежными. Syn: monetary б) облагаемый штрафом
2) уст. преследующий материальные интересы;
ищущий выгоды All his views were pecuniary. ≈ Во всех своих взглядах он преследовал материальные интересы. (книжное) денежный;
финансовый - * affairs финансовые дела - * aid денежная помощь - * difficulties денежные затруднения - * claim (demand) денежное требование - * legacy денежный легат( завещательный отказ) - * loss денежный убыток - * property наличный капитал облагаемый денежным штрафом - * penalty денежный штраф pecuniary денежный;
pecuniary aid денежная помощь ~ денежный;
имущественный ~ денежный ~ облагаемый денежным штрафом ~ облагаемый штрафом ~ преследующий материальные интересы;
ищущий выгоды ~ финансовый pecuniary денежный;
pecuniary aid денежная помощьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pecuniary
-
14 legacy
ˈleɡəsɪ сущ.
1) наследство;
наследие to hand down a legacy ≈ оставить наследство Syn: bequest
2) функции, должность легата (посла папы римского) наследство - to leave a * оставить наследство - * duty наследственная пошлина (юридическое) легат, завещательный отказ - absolute * завещательный отказ, не связанный какими-л. условиями - conditional * условный завещательный отказ наследие - * of the past наследие прошлого - * of the ancient philosophers наследие философов древности - * of ill-will унаследованное предубеждение;
наследственная вражда( историческое) миссия или должность папского легата demonstrative ~ завещательный отказ недвижимости general ~ завещательный отказ движимости general ~ основное наследие lapsed ~ утративший силу завещательный отказ legacy завещательный отказ движимости ~ легат, завещательный отказ недвижимости ~ наследие ~ наследство, наследие ~ наследство ~ наследство;
наследие pecuniary ~ завещательный отказ имущества specific ~ конкретно поименованное наследство
См. также в других словарях:
pecuniary legacy — England, Wales A gift of money in a will. A pecuniary legacy is usually a general legacy, but may also be specific (specific legacy) or demonstrative (demonstrative legacy) … Law dictionary
pecuniary legacy — A legacy which is to be paid out of the general assets of the testator s estate when they shall be converted into money. Humphrey v Robinson, 52 Hun 200, 203, 5 NYS 164 … Ballentine's law dictionary
legacy — leg·a·cy / le gə sē/ n pl cies [Medieval Latin legatio, from Latin legare to bequeath]: a gift of property by will; specif: a gift of personal property by will: bequest see also ademption compare devise conjoint leg … Law dictionary
pecuniary — pe·cu·ni·ary /pi kyü nē ˌer ē/ adj: consisting of, measured in, or relating to money pecuniary damages Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. pecuniary … Law dictionary
pecuniary — /pakyuwn(i)yariy/ Monetary; relating to money; financial; consisting of money or that which can be valued in money. As to pecuniary consideration pecuniary damages pecuniary legacy; see those titles @ pecuniary benefits Benefits that can be… … Black's law dictionary
legacy — A disposition of personalty by will. A bequest. In a technical sense and strictly construed, legacy is a gift or bequest by will of personal property, whereas a devise is a testamentary disposition of real estate, but such distinction will not be … Black's law dictionary
legacy — A disposition of personalty by will. A bequest. In a technical sense and strictly construed, legacy is a gift or bequest by will of personal property, whereas a devise is a testamentary disposition of real estate, but such distinction will not be … Black's law dictionary
specific legacy — see legacy Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. specific legacy … Law dictionary
demonstrative legacy — see legacy Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. demonstrative legacy … Law dictionary
general legacy — see legacy Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. general legacy … Law dictionary
specific gift — England, Wales specific gift, Also known as a specific legacy. A gift of a particular asset (or assets) in a testator s estate to one or more beneficiaries in a will. For example, the following are all specific gifts: • I give the cash in my desk … Law dictionary